Prevod od "pomagala da" do Srpski


Kako koristiti "pomagala da" u rečenicama:

Ta prijatelja bosta pomagala, da ti plačam dolg.
Smiri se. Oni æe mi pomoæi da ti platim raèun.
Če bi meni Violet pomagala, da se sprostim... bi verjetno storil isto.
Hej, ako Violeta pomaže da se opustim... i ja bih verovatno uèinio isto.
Da ga dosežemo, ti bom pomagala da dosežes tvojega.
A da bi ih ostvarila, pomoæu ti da ostvariš svoj cilj.
Tolikim je pomagala, da so prenehali kaditi.
Pomogla je mnogim ljudima da prestanu pušiti. Znaš, bolje je da krenemo.
Gospod Chen, če je moja hčerka morilka, zakaj mislite, da vam bom pomagala, da jo aretirate?
Gospodine Chen, ako je moja æerka ubica zašto mislite da æu vam pomoæi da je uhapsite?
Zamera, ki jo čutiš do svojih staršev, ti ne bo pomagala, da bi raketa poletela.
Ljutnja koju oseæaš prema roditeljima Neæe napuniti tvoju raketu gorivom.
Audrey Raines si pomagala, da se je izognila nadzoru.
Pomogla si Audrey Raines da se oslobodi prismotre.
Zato ti bom pomagala, da se srečaš z mamo, Lucy, ker si ena izmed naju zasluži nekaj dobrega.
Zato æu ti pomoæi da se sastaneš sa svojom mamom, Lucy, jer jedna od nas zaslužuje nešto dobro.
Zelo mi je pomagala, da razumem stvari, o katerih se midva sploh ne bi pogovarjala.
Puno mi je pomogla..... Da shvatim neke stvari o kojima ti i ja nismo mogli razgovarati.
Ti... in Senca mi bosta pomagala da to ostvarim.
Ti i Senka æete mi upravo pomoæi u tome.
Ker sem ti pomagala, da si samega sebe preslepil?
Jer sam vam pomogla da obmanete samoga sebe?
Šla sem k vsem, ki sem jim pomagala, da bi rekli, da ni res.
Otišla sam svima da mi pomognu i preklinjala ih da kažu kako to nije istina.
Upam, da bo smešno nizka cena pomagala, da bo kupec to spregledal.
Nada se da æe smiješno niska cijena pomoæi kupcu da to zanemari.
Ta igla ti bo pomagala, da ti bodo zrasli lasje.
Sada æe ova pomoæi da ti naraste kosa.
Ti nam boš pomagala, da ga razširimo.
Ti æeš nam pomoæi da ga proširimo.
Tako bom mogoče lahko kako pomagala, da spremenimo obsodbo.
Možda postoji neki naèin da im pomognem da promenimo presudu.
Ko me je hotela videti, sem mislila, da nam bo mogoče lahko pomagala, da bo našla način za uboj Klausa.
Kad me je pozvala da poprièamo, mislila sam da æe nam pomoæi. Da æe pronaæi naèim da ubije Klausa.
Mi boš pomagala, da rešim tvojega očeta?
Ni ja. Da li bi htela da mi pomogneš da spasimo tvog tatu?
Mislila sem, da bi ti lahko pomagala, da bi prišel do rešitve ali nečesa, pravzaprav sem samo odprla staro rano.
Mislila sam, mislila sam da bi ti mogla pomoæi da doðeš do nekog rješenja ili neèega, a zapravo sam samo otvorila staru ranu.
Ker sem Etti in Simonu pomagala, da sta ti vsadila nazaj koščke možganov.
Рeклa сaм Сajмoну и Eти кaкo дa вaм пoнoвo усaдe дeлoвe мoзгa.
Rada bi ji le pomagala, da se prebije skozi to.
Ja samo želim da izvuèem iz nje... znaš, ono što ona radi.
Toda vedite, da vam bo naša kri pomagala, da dosežete gore, daleč stran od rimskih čekanov, ki so nas morili in trpinčili.
Ali znajte da æe vam naša krv dati priliku da doðete do planina. Daleko od èeljusti Rima koje su nas ubijale i muèile.
Belle mi je nekoč pomagala, da sem se spomnil, kdo sem.
Bel mi je jednom pomogla da se setim ko sam.
Preden me imenuješ za zlobnico, se spomni, da je Elena pomagala, da je umrl ne samo eden, ampak kar dva moja brata.
Pre nego što sam dobila titulu zlikovca, setite se da sam zbog Elene izgubila dva brata.
Svojemu šefu bom pomagala, da ga ujame.
I ja ću vam pomoći moj šef ga uhvatiti.
Njegova DNKa bi mi lahko pomagala, da mi ne bi bilo treba več jesti teh tablet.
Njegova DNK me možda skine sa lijekova.
Toda vera nam bo pomagala, da bomo vse zgradili na novo.
Ali znate naša vjera æe nas nositi dalje i mi æemo se ponovno izgraditi
Lahko bi nam pomagala, da se znebimo morilca.
Potrebni su nam Ijudi kao vi da uhvatimo ubicu.
Erica mi je pomagala, da sem se streznil.
Ерика ми је помогао да скине.
Toda vaša prisotnost bo pomagala, da bomo dobili glasove za podaljšanje najema vašega oporišča.
Али, верујем да ће ваше присуство овде увелико помоћи да обезбедимо гласове за продужење закупа базе.
Upam, da bo vez brzdala tvoje pesti in ti pomagala, da se boš nadzoroval.
Nadajmo se, da æe ova vrpca obuzdati tvoje šake i pomoæi ti sa kontrolom.
Rada bi ti samo pomagala, da ne boš delala napak... ki jih imaš namen narediti.
Samo pokušavam da ti pomognem da izbegneš neke od mnogih grešaka, za koje si se baš nameraèila da napraviš.
Kakšne koristi bi od tega imela jaz, če bi kapitanu Vaneu sinoči pomagala, da se premakne v boljši položaj, kaj naj bi takšna poteza prinesla dobrega najinemu zaupanju, ki naj bi si ga delila?
Da li je? Da sam pomogla Vejnu da stekne prednost nad tobom, šta bi to govorilo o našem meðusobnom poverenju?
K sreči bo oseba, ki mi je pomagala, da pozabim, tebi pomagala, da se spomniš.
Zavidim ti na sposobnosti da potisneš groznu uspomenu. Meni je trebala pomoæ.
Ne bom vam pomagala, da ga vrnete, ne glede na vse mučenje.
Nikada ti neæu pomoæi da vratiš tu stvar ma koliko me povredio.
Agentki Keen naj bi lahko pomagala, da si opere ime.
Znam samo da veruju da ona može pomoæi sprati ljagu s agentice Keen.
In potem... mi boš pomagala, da uničim ta kraj.
A zatim... pomoæi æeš mi da uništim ovo mesto.
Slučajno se je zgodilo, da je gibanje za državljanske pravice nudilo popolno osnovo, ki mu je pomagala, da oživi svoje stremljenje.
Samo je slučajno Pokret za građanska prava bio savršen za to da mu pomogne u oživljavanju njegovog pokreta.
0.93187403678894s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?